Sunday, 30 November 2008

Racing Today...

We were up at 5am!!!!!!! yes 5am arrived at the circuit at 7am....off loaded car, I took around 100 photos, but its 7am and we finished work now (back at endless) so its hometime but here is a few and an update on what happened, more will follow tomorrow :)

五時起床にて七時セントラルサーキット到着!100枚を超す写真を撮りましたが、一日サーキットにおり、帰宅は19時になったので、このブログのアップは家でやっております。それでもちょっとだけでも皆様に写真をアップしたいので・・・



Sugino sans uniform and tools

社長のヘルメットとレーシングスーツと一緒に。


Some things you just cant plan for, and on the first run in second gear, Sugino san snapped the steering belt.......couldnt believe my luck......I didnt even see his run as I was too busy taking a piss and not doing my job!!.....sorry all....but there is another chance we will be out last week :)
最高の発進を決めたものの、2速でパワステベルトが切れ、それでもなお、大暴れをしながらコースを一直線に突っ切って行ったそうです!!・・・・というのも、、、寒くてトイレに行っていて見ていないのでした。
これが本日最後の社長の走りになるなど露も思わずに・・・・
決して予選だからいいか!なんて思ったわけではないのです。


Gotou san and Saeki san, get ready to do battle  
G藤さんとS木さん臨戦態勢です。

Drift S13, Driver was very talented.....tellting this as he was one of the few who still had the paint left on!

Hardcore lancer was complete private tuned, with his own carbon parts and induction system
個人でのチューニングでしょうか♪ 硬派なカーボン使い・・・・

Carshop F1 R34s ready for time attack  
カーショップF1様のR34サーキットカーです

CE28N on R34 GTR from car shop F1  


Active R33 which won on the day, using endless surge tank an 2 x TD06
本日の覇者アクティブ様のR33です!エンドレスオリジナルサージタンクとTD06のツインターボです。

Rear of the Hakosuka GT-R
なんとハコスカ!!

This R34 was a 600ps Circuit machine, with chrome TE37s, they were the best looking TE37s I have seen.
きれいなサーキットR34です!クロームのTE37もばっちり決まっています。
R34 GTR taken from above, very aggressive body kit...
この攻撃的なR34のボディキット・・・カコイイ・・・

Active came first, with a 9.580, Endless second with 9.670 and Feast 3rd with 9.740..only one other car ran a 9sec pass on the day...very very cold circuit.
アクティブ様、優勝おめでとうございます☆エンドレスからはM田さんが)9,670でおしくも2位。
いつも元気なよしろうRさんは、元気すぎて時速230kmからスピンをさせる離れ技を見せつけながらも3位でした!

No comments: